28 HUMMELSBÜTTEL/VOLKSDORF Werner Pfeiffer aus Windhuk hält auf Einladung des Kultur- kreis Walddörfer e.V.
am 4.
August um 20 Uhr den Lichtbild- vortrag „Buschleute früher und heute“ in der Ohlendorff’schen Villa, Im Alten Dorfe 28.
Pfeif- fer gibt bei seinem Vortrag einen Einblick in deren Leben in Nami- bia als Jäger und Sammler ihren Ursprung, die alte Lebensweise, die Geschichte seit dem Eintref- fen schwarzer sowie weißer Ko- lonisten und in ihr heutiges Da- Verteiler gesucht! Alstertal-Magazin • Magazin Verlag Hamburg Vertriebsleitung • Sandra Schmelter-Haun Tel.: 538 34 52 • E-Mail: vertrieb@alster-net.de Für Lemsahl, Sasel, Volksdorf, Bergstedt und Wellingsbüttel.
Erfahren Sie am 29.08.
im Muse- umsdorf Volksdorf alles Wissens- werte zum Thema „Traditioneller Hausbau und Hauswirtschaft“.
Am ersten Gewerketag nach der Sommerpause werden u.a.
Fragen beantwortet wie: Können althergebrachte Techniken heut- zutage Vorteile haben? Aber auch eine anschauliche Präsentation zeigt damalige Arbeitsweisen, Werkzeuge und Materialien für Haus und Hof.
Für die Kinder gibt es natürlich wieder jede Menge zu sehen, zu helfen und zu basteln.
Für Verpflegung, Kaffee und Kuchen ist gesorgt.
Gewerketag im Museumsdorf Volksdorf Startet nach der Sommerpause mit einem spannenden Gerwerketag rund ums Thema historischer Hausbau: das Museumsdorf Volksdorf.
„De Spiekerlüüd“ freuen sich auf Ihren Besuch.
Eintritt: Familien (Nichtmitglieder.) 8 Euro Fami- lien (Mitglieder) 5 Euro Nicht- mitglieder 3,50 Euro Mitglieder 2 Euro Schüler 1 Euro.
Tipp für Wanderer und Heimat- forscher: Merken Sie sich jetzt schon einmal Dienstag, den 31.
August vor – dann geht es um 16 Uhr im Zuge der heimatkundli- chen Wanderungen mit Heinz Waldschläger vom U-Bahnhof Buchenkamp (U1) aus nach Wulfsdorf.
Circa zwei Stunden später treffen Sie am Ausgangs- punkt wieder ein.
Buschmänner in Volksdorf sein.
Dabei wird der Vortragende von vier Buschleuten begleitet, die bei dieser Gelegenheit einige ihrer Fähigkeiten demonstrie- ren – z.B.
Schmuck herstellen, Jagdgeräte zeigen und erklären.
Schmuck und andere traditionelle Gegenstände werden zum Kauf angeboten.
Alle Einnahmen die- ser Benefi zveranstaltung werden „Living Culture Namibia e.V.“ für die Arbeit in Afrika zur Ver- fügung gestellt.
Eintritt: 10/erm.
8,50 Euro.
