
10 MAGAZIN 31007085 Liedelt Internationale Sommercamps laden zum Open Day ein CISV International – die Deutsche Gesellschaft für internationale Kinder- und Jugendbegegnungen e.V.
Hamburg veranstaltet auch in diesem Jahr wieder mehr als 200 nationale und internationale Programme und Aktivitäten für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene – so auch in Lemsahl, am 22.August ab 15 Uhr.
Buenos dias, bom dia, hello, yum tu, bon jour, selamat siang! So klingt es, wenn die Kinder und Jugendlichen aus aller Welt in diesem Sommer bei uns zu Gast im schönen Lemsahl sind, um im Sinne von CISV eine schöne, gemeinsame Zeit zu verbringen.
CISV(Children’s International Summer Villages) wurde 1951 von der US-amerikanischen Psycho- login Dors T.
Allen mit dem Ziel gegründet, einen Beitrag für eine konstruktive Friedenserziehung junger Menschen zu leisten.
Mitt- lerweile bietet der CISV sechs in- ternationale Programme sowie lo- kale Aktivitäten zur Förderung des interkulturellen Lernens an.
Diese richten sich mit unterschiedlichen Themenschwerpunkten an Kinder, Jugendliche und Erwachsene.
Die Nachrichten zeigen uns jeden Tag deutlich, wie wichtig Völkerver- ständigung ist, und das Ziel ist es, so früh wie möglich einen Beitrag hierzu zu leisten.
In den weltweit stattfi ndenden Camps werden die gleichen Ziele verfolgt, nämlich Verständnis für andere Länder und Multikulti- Treff in Lemsahl